「箱根･翠松园」因台风受灾暂停营业

2019年10月12日，
猛烈的第十九号台风「海贝斯」登陆日本，
重创包括关东地区在内的多地。
FUFU旗下的酒店「箱根・翠松园」也由于本次台风受损严重，并暂时停止营业。
虽然我们正在全力进行灾后恢复工作，
但「箱根・翠松园」恢复营业的日程暂未确定。
对于已预订2019年内入住的客人，我们会按顺序与每一位客人联系取消预订事宜，并暂时中止接受新预订
。为此给您带来的不便，我们感到由衷抱歉，还望谅解。

关于恢复营业的日程，我们会第一时间在官方社交媒体公布，敬请关注微博（@FUFU精致度假酒店）。

再次感谢您对「箱根・翠松园」的厚爱！