箱根の恵まれた自然の地、小涌谷にたたずむ「箱根・翠松園」は、心がほどけてゆくもてなしがある旅館です

お電話でのご予約は、0460-86-0852
ご予約Reserve

周辺案内Activity

小涌谷/強羅エリア

千条の滝(ちすじのたき)

千条の滝(ちすじのたき)

蛇骨川上流にかかる「千条の滝」は、高さ3m、幅12mあまりの小さな滝ですが、ハイカーの憩いの場になっています。この周辺は春には桜が咲き誇り、見事な風景が見られます。

蓬莱園

蓬莱園

明治時代に小涌谷温泉を開墾した三河屋旅館の創業者が東京の大久保公園からつつじをこの土地に移植して「つつじ園」を造り、三河屋旅館の裏山の名前をとって「蓬莱園」と名付けられました。

岡田美術館

岡田美術館

岡田美術館は箱根・小涌谷にある美術館です。日本・中国・韓国を中心とする古代から現代までの美術品を収蔵しています。5階建ての広い会場に、掛軸や屏風、やきもの、土偶や埴輪、蒔絵、仏像など、さまざまな美術品を展示しています。

彫刻の森美術館

彫刻の森美術館

四季折々の雄大な自然が楽しめる箱根。彫刻の森美術館は、その大自然を生かして1969年に開館した、国内ではじめての野外美術館(オープンエアーミュージアム)です。箱根の山々が望める70,000㎡の緑豊かな庭園に、近・現代を代表する彫刻家の名作約120点が常設展示されています。

箱根強羅公園

箱根強羅公園

大正3年(1914)に開園した箱根強羅公園は、桜、つつじ、あじさい、紅葉、バラなど様々な花が楽しめ、点茶体験、陶芸・吹きガラス体験、植物園などの施設も充実しており、1日楽しめる箱根の観光スポットです。

宮城野さくら

宮城野さくら

早川沿いにソメイヨシノの桜並木が約450メートルも続き、川のせせらぎを聞きながら満開の桜の下を散歩することができます。4月上旬に開催される「桜まつり」の期間中はライトアップされ、昼間のうららかな表情とはまた違った、幻想的な夜桜が楽しめます。

明星ヶ岳

明星ヶ岳

箱根外輪山の中では穏やかな山容を誇る明星ヶ岳(大文字山)の山頂からは、強羅や宮城野が一望に見渡せます。

大文字焼き 花火

大文字焼き 花火

毎年、8月16日は箱根強羅夏まつり大文字焼が実施され、強羅温泉全域でご観覧が可能ですが、お車でのご来場は駐車場が限られておりますのでご注意ください。

仙石原エリア

仙石原すすき草原

仙石原すすき草原

箱根のススキを語る上で欠かせないのが仙石原のすすき草原です。「かながわの景勝50選」「かながわの花の名所100選」にも選ばれている名所で、毎年大勢の観光客が訪れるススキの名所スポットです。

箱根ガラスの森美術館

箱根ガラスの森美術館

箱根ガラスの森はヴェネチアングラスの名品、約100点を展示する美術館です。箱根仙石原 国道138号線沿いにございます。

ポーラ美術館

ポーラ美術館

ポーラ美術館は、そんな印象派の画家たちの思いを体感できる場所です。ガラスをふんだんに使った透明感あふれる建築。巨大なピクチャーウィンドウから差し込む光と豊かな緑が、アーティストとあなたの心をひとつにします。

大涌谷エリア

大涌谷 大涌谷の観光

大涌谷 大涌谷の観光

大涌谷は、約3000年前の箱根火山最後の爆発によってできた神山火口の爆裂跡で、荒涼とした大地には白煙が立ち込め、現在も火山活動の迫力を感じられます。

芦ノ湖エリア

芦ノ湖 富士山&鳥居

芦ノ湖 富士山&鳥居

湖畔を中心に観光名所やリゾート施設が数多く点在する観光地で、富士山も望める景勝地としても知られている。 近年では毎年正月に開催される東京箱根間往復大学駅伝競走の往路ゴール、復路スタート地点としても知られ、多くの観光客を集める。

箱根神社

箱根神社

箱根神社は、古来、関東総鎮守箱根大権現と尊崇されてきた名社で、交通安全・心願成就・開運厄除に御神徳の高い運開きの神様として信仰されています。

箱根関所

箱根関所

箱根町 箱根関所『よみがえった箱根関所』|江戸時代の歴史から現代の完全復元までを紹介。周辺のみどころや交通案内もあります。

杉並木

杉並木

元箱根から恩賜箱根公園まで約500m続く、箱根旧街道の杉並木。1618年(元和4)、幕命によって川越城主・松平正綱が植林したと伝えられています。

成川美術館

成川美術館

成川美術館は緑の木々に囲まれています。ご鑑賞の合間に、美術館正面のガラス扉から外に出て、庭園を散策してみてください。箱根随一の眺望がお楽しみ頂けます。