スパ

ECOLOGICAL COMPOUND

世界各国の格式高いホテルで展開する“Spa by sisley”

“Spa by sisley”では、お客さまお一人お一人の心身のコンディションを重視いたします。

お客さまのご希望に合わせてコースを厳選し、植物の恵みと世界各国の伝統に基づいて生み出されたオールハンドによるメソッドで、健やかな活力をチャージ。
熟練スペシャリストによりパーソナルカスタマイズされたトリートメントを施します。

日常から解き放たれ、ラグジュアリーな五感の旅へ、心を込めたおもてなしとともに・・・

【営業時間】13:00~22:00
【受付時間】13:00~21:00
【お問い合わせ先】箱根・翠松園 Spa by sisley 0460-86-0852

※最終受付の21:00からのご予約は、60分コースのみとさせていただきます。
※営業時間外のご予約は、事前のご相談にて承ります。

COURSE

フェイシャルコース
フィト アロマティック フェイシャル
フィト アロマティック フェイシャル
トリートメントの進行とともに豊かに移りゆく香り、独創的なタッチとリズム、全身を包みこむ植物の恵み、シスレーの世界観を余すところなく五感で楽しんでいただけるベーシックなトリートメントです。
エキスパート【60分】19,000円

ハイドレーティング

水分不足による乾燥を感じた肌に

ラディアンス

輝きとハリ、明るさを求める肌に

リストラティブ

敏感で繊細な肌に

ピュリファイング

混合肌やオイリー肌、毛穴やニキビ・吹き出物が気になる肌に

ナリシング

かさつき、乾燥が気になる肌に

フォー メン

男性が特に気になる部分にフォーカスしたケア、さまざまな肌タイプに

シスレイヤ インテグラル エイジングケア ハンドまたはフットケア付
【90分】29,000円
複雑に絡み合うエイジングサインに的を絞り回復を促すトリートメントです。
エイジングケアクリームをふんだんに使用し肌に豊かなハリと輝きを与え、心身を深く解き放ちます。

ノーマルスキン

くすみの気になる疲れた肌に

ドライ~
ベリードライスキン

かさつきや、シワが気になる肌に

コンビネーション~
オイリースキン

肌環境などにより、オイリーに傾きがちな肌に

年齢に応じたお手入れのこと
エッセンシャル スパ フェイシャル
エッセンシャル スパ フェイシャル
温かい天然ストーンと植物の恵み(アロマ)、ユニークなハンドテクニックの相乗効果で、肌と心に調和をもたらし、崇高な美しさへと導きます。
ブライトニングハンドまたはフットケア付
【90分】33,000円
明るくクリアな肌へと導くブライトニングケアシリーズ”フィトブラン”を贅沢に使用。
紫外線によるダメージやエイジングサインにフォーカスしたケアです。
ナリシングハンドまたはフットケア付
【90分】33,000円
乾燥によるこわばりや小ジワをケアし、肌本来の健やかなコンディションに整え、ふっくらとやわらかな肌に整えます。
プランピング ウィズ ブラックローズハンドまたはフットケア付【90分】33,000円
"ブラックローズ"シリーズを贅沢に使用しあふれるハリを肌にもたらします。心身の奥深くから五感を癒し、バラ色の輝きとあふれるハリを肌にもたらします。
フィト アロマティック スプレミヤ フェイシャル
フィト アロマティック スプレミヤ フェイシャル
シスレーが誇るエイジングケア美容液「スプレミヤ」を使用。
上へ上へ筋肉をしっかりつかむテクニックで、リフトアップを感じるほどのハリを与えます。
翌朝の更なる輝きに感動をもたらし、未来に誇れる肌に…
年齢に応じたお手入れのこと
マスキュラー ケア
【60分】33,000円
90分コースではハンドまたはフットケア付【90分】38,000円
シスレーが誇るエイジングケア美容液「スプレミヤ」を使用。
上へ上へ筋肉をつかむテクニックで、リフトアップを感じるほどのハリを与えます。
肌トーンはバラ色に、キメは密に、シャープな肌印象へ導きます。
翌朝の更なる輝きに感動をもたらし、未来に誇れる肌に…
リジュヴェネーティング アイ
フット&ヘッド ケア付

【60分】25,000円
フェイシャルコース オプション
【20分】8,000円
頭・首・肩のコリ、眼精疲労が気になる多忙な方へ。
クマ・たるみ・シワ・むくみなど、目のまわりのあらゆるエイジングサインにフォーカスし、疲れの痕跡を感じさせないすっきりとした目もとへと導くアイケアです。
ボディコース
フィト アロマティック ボディ トリートメント
フィト アロマティック ボディ トリートメント
さまざまな国の伝統的なマッサージの手法と、アロマテラピー効果を用いたユニークなトリートメント。
エイジングケアクリームを使用したフェイシャルを含む全身ケアで五感を呼び覚まし、心と身体のエネルギーバランスを整えます。
年齢に応じたお手入れのこと
リラクシングフェイシャル付【90分】26,000円
レイキ(自然のエネルギーの充足)からはじまり、経絡、指圧や整体など身体全体を包み込むような圧のテクニックと流れるようなロングストロークで足裏から背面のコリをじっくりとほぐします。
エナジャイジングフェイシャル付【90分】26,000円
活力を補充するダイナミックなテクニックで、むくみやセルライトをケアし、すっきりしたボディラインに整えます。
スパ エッセンシャル ボディ トリートメント
スパ エッセンシャル ボディ トリートメント
リラクシング エキスパートホットストーン トリートメント【90分】28,000円
硬く張りつめた筋肉に温かい玄武岩を滑らせ、身体を深部から温めながら、深いリラクゼーションにいざないます。ハワイ式ロミロミとタイ式ストレッチを織り混ぜたテクニックで、心身の緊張をときほぐし、豊かな生命力を実感していただけます。
スペシフィック フィト アロマティック ボディ トリートメント
スペシフィック フィト アロマティック ボディ トリートメント
※フェイシャルやボディコースと合わせてもお選びいただけます。
エクスフォリエイティング ボディトリートメント
スクラブのみ【30分】12,000円
ミストサウナ付【60分】22,000円
キメを美しく整えるスクラブで全身をやさしく洗い上げた後、肌にあわせたボディクリームで全身の肌を整え、シルクのように清らかな肌へ導きます。
※30分コースは、単独ではお受けいただけません。
フット(ひざ下)【45分】10,000円
スクラブで古い角質や汚れをケアします。足先から念入りに揉みほぐし、足の疲れ、むくみを緩和し、美しく引き締まったボディラインに整えます。
延長【10分毎】3,000円
プレジャーズ トリートメント
プレジャーズ トリートメント
プレジャーズ ボディ トリートメント【60分】19,000円
深い指圧とのびやかなストローク、抑揚のあるリズミカルなタッチで全身のコリをほぐし、心身のストレスを緩和していきます。
短時間で爽快なリフレッシュ感を得られ、”プレジャー”(喜びのあふれ出る)状態へ導きます。
プレジャーズ ヘッド&ショルダー【30分】5,000円
頭部にある全身のポイントを指圧し、首、肩、デコルテの凝り固まった疲れをケアします。
パソコンをよくご使用の方、肩こりや眼精疲労の気になる方におすすめです。
プレジャーズ カスタマイズ
【100分】36,000円~
“美や健やかさの更なる高みを追求する思いに応えたい”
フェイス・ボディ・マインドを包括的にとらえ、心身がよろこびで解放される充足感と、崇高な美しさを追求し、オートクチュールなトリートメントを組み立てます。次なるステージへと向かう活力と美の喜びを引き出します。
(ボディ/フェイシャル/スカルプケア/スクラブ/ホットストーンなど)
(お時間はお問い合わせください。)
ヘア リチュアル
ヘア リチュアル
ドライ スカルプ&ボティケア【30分】8,000円
【50分】16,000円
頭皮と毛髪をグローバルにケアする“ヘア リチュアル”の頭皮用美容液と、ハリのある肌に整えるネッククリームを贅沢に使用。
爽やかな香りに包まれながら、バック・デコルテからネックの緊張をときぼぐし、しなやかな上半身に整えます。
圧迫と弛緩を組み合わせたハンドテクニックでさらに頭皮を入念に揉みほぐし、頭皮環境※1を整えながら、包括的に心身を目覚めさせます。
かつてない※2美髪と視界の広がり、フェイスラインのハリをご実感いただけます。
※1 うるおいのある肌状態のこと / ※2 シスレーにおける
メンズ トリートメント
男性の方もすべてのコースをお受けいただくことができます。

INFORMATION

  • トリートメント施術をご希望される際、予約状況によっては、ご希望の時間に沿えない場合もございますので、事前のご予約をおすすめいたします。
  • お客さまのご都合で予約時間に遅れた場合、ご予約の状況により、コース内容の変更、または施術時間が短縮される場合もございますので、あらかじめご了承ください。
  • 妊産婦のお客さまはフェイシャルコースのみとさせていただいております。
  • 感染症をお持ちのお客さま、またはその他、重篤な病気をお持ちのお客さまのご利用はご遠慮いただいております。
  • スパ内ではお客さまに心地よくお過ごしいただき、トリートメントを五感でお楽しみいただくため、きめ細やかなおもてなしで、リラックスできる空間を提供しております。
    そのため携帯電話のご利用や喫煙はご遠慮いただきますよう、お願いいたします。
    また、16歳未満のお子さまのご来店はご遠慮いただいております。
  • ご予約の変更、およびキャンセルの場合、前日までにお知らせください。
    当日キャンセルの場合は、コース料金の50%を申し受けます。あらかじめご了承ください。
  • ミストサウナをご用意しております。
    ご希望のお客様は、トリートメント時間以外で約20分のご予約時間が必要となります。
    事前の準備が必要となりますので、ご予約の際お申し付けください。
  • コース料金の全ての表記は、税金・サービス料が含まれております。

メニュー