箱根の恵まれた自然の地、小涌谷にたたずむ「箱根・翠松園」は、心がほどけてゆくもてなしがある旅館です

お電話でのご予約は、0460-86-0852
ご予約Reserve

~新年のご挨拶~
2017/01/01

謹 賀 新 年



新年明けましておめでとうございます。

皆様に支えられ開業10年目を迎えることができました。
ご利用いただきました全てのお客様に、この場をお借りして心より御礼申し上げます。

本年度もお客様方が心からお寛ぎいただける施設を目指して、改善改革に取り組み
ご満足いただけるご滞在を提供できるよう、スタッフ一同精進してまいります。

皆様の新しい年が更によい年になりますよう、祈念してご挨拶とさせていただきます。
本年度も何卒よろしくお願いいたします。

元旦

箱根・翠松園
総支配人 大金 直矢